Assistir Derry Girls Serie Online     Os adolescentes não podem pagar os 375 libras cada para ir à escola para Paris . Quando Jenny diz que o custo de sua passagem está sendo pago de seu fundo fiduciário , Erin pede a Ma Mary que pague seu fundo fiduciário; Ela informa a Erin que ela não tem um. O irmão de Granda Joe, Colm, visita, entediando a família com sua voz monótona e conversa lenta, enquanto detalha um crime do qual ele recentemente foi vítima. Dois homens do IRA amarraram-no ao seu radiador, roubaram sua van, usaram-na para mover armas através da fronteira para a República , e então explodiram. Os adolescentes vão à loja de fichas para comprar comida para a família. Eles decidem obter empregos de meio período. Michelle rouba o quadro de avisos do takeaway, que o gerente Fionnula descobre da mãe de Clare, a quem Clare contou. Antes de qualquer um deles ser capaz de se candidatar a empregos, eles são punidos por ter que limpar o takeaway, o que eles fazem mal. Michelle vai ao apartamento de Fionnula no andar de cima e bebe um pouco do álcool. Ela tropeça enquanto carrega vários tiros flamejantesem uma bandeja, queimando o carpete, papel de parede e cortinas. James apaga o fogo com um extintor de incêndio e Ma Mary e tia Sarah chegam. Os adolescentes alegam que Michelle caiu enquanto carregava uma vela, mas Ma Mary não acredita neles, então ela e tia Sarah as amarram, fingindo que os ladrõesFiz isso para roubar a van de Fionnula. No entanto, não é uma mentira convincente e Ma Mary diz a Fionnula que Michelle estava carregando uma vela.   Assistir Derry Girls Serie Online